2:17 Apoi va porni cortul intalnirii, impreuna cu tabara Levitilor, asezata in mijlocul celorlalte tabere. Pe drum vor tine sirul in care au tabarat, fiecare la randul lui, dupa steagul lui.
In mijlocul celorlalte tabere. Daca ordinea amintita in acest capitol arata de mars, Leviti cu Sanctuarul au urmat dupa taberele lui Iuda si Ruben. Raportul adevaratului lor mars, totusi, (capitolul 10,14-21) plaseaza Cortul Intalnirii si perdelele curtii intre primele doua tabere ale lui Iuda si Ruben. Acestea erau trimise inainte, in asa fel incat ele sa poata fi montate, gata sa primeasca ,,Sanctuarul”, adica lucrurile sfinte, chivotul, altarele, etc., care urmau dupa Ruben, aflat in centrul taberei in mars. Nu este posibil a se determina daca levitii si Sanctuarul l-au precedat pe Ruben si grupa lui, sau au urmat dupa el. In timpul marsului, ca in tabara, diferitele subimpartiri sub steagurile lor respective se pastrau in formatie stricta.
La randul lui. Literal, ,,fiecare ins dupa mana lui”. Expresia ,,dupa mana Iordanului” (capitolul 13,29 ebraica) este tradusa in KJV ,,pe coasta Iordanului” (vezi si Deutronom 23,12 si Ieremia 6,3), unde cuvantul ,,mana” este tradus in ambele cazuri ,,loc”.