19:14 Iata legea cand va muri un om intr-un cort: oricine va intra in cort, si oricine se va afla in cort, va fi necurat sapte zile.
Iata legea. Regula statornicita cu privire la o astfel de pangarire avea loc la atingerea de un om mort. Cuvantul ebraic tradus aici ,,lege” este ,,Tora”. Este clar ca Tora nu se aplica numai celor Zece Porunci. De fapt, termenul are multe aplicatii. Este folosit pentru povetele unei mame (Proverbe 1,8; 6,20), sau ale unui tata (Proverbe 13,14; 28,4.7.9; 29,18), ale unui poet (Psalmi 78,1) si ale unei sotii intelepte (Proverbe 31,26). El este dintr-un verb care inseamna ,,a arunca”, ,,a azvarli” si de aceea inseamna a da cuiva directive sau instructiuni.
In cort. Aplicabil mai ales la vremea peregrinarii lor prin pustie. Cu toate acestea, Septuaginta zice: ,,in casa”, sugerand in felul acesta ca trebuia sa ramana in vigoare dupa ce poporul se aseza in Tara sfanta.