Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Numeri

Numeri 16:27


16:27 Ei s-au departat din preajma locuintei lui Core, Datan si Abiram. Datan si Abiram au iesit afara, si au stat la usa corturilor lor, cu nevestele, copiii si pruncii lor.

Datan si Abiram. Core nu este amintit, dar dupa cat se pare a stat cu ei, deoarece numele lui este pomenit in prima parte a versetului.

Pruncii lor. Cuvantul radacina tradus ,,prunci” inseamna ,,a face pasi repezi”, ,,a merge impreuna” si se refera la copii care sunt destul de mari pentru a umbla siguri. Acelasi cuvant este folosit in 2 Cronici 20,13; 31,18. Dumnezeu n-a trimis pedeapsa cu moartea asupra copilasilor. Dar, asa cum se intampla adesea, copii nevinovati au suferit pentru incapatanarea celor mai mari ca ei, care au refuzat sa se pocaiasca, sau macar sa ia seama la avertizarea de a fugi. Cel putin unii dintre copiii lui Core au supravietuit (Numeri 26,11; Exod 6,24).