Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Numeri

Numeri 11:18


11:18 Sa spui poporului: Sfintiti-va pentru maine, si aveti sa mancati carne, fiindca ati plans in auzul Domnului, si ati zis: Cine ne va da carne sa mancam? Caci noi o duceam bine in Egipt! Domnul va va da carne, si veti manca.

Sfintiti-va. Un cuvant folosit cu referire la curatenia ceremoniala prin spalari si abtineri (vezi capitolul 19,10.14) si ca pregatire pentru jertfire (Geneza 35,2). Acelasi cuvant este tradus ,, pregatire” pentru ucidere in Ieremia 12,3. Unii comentatori ar da aici sensul acesta. In realitate, cuvantul in sine este neutru si poate sa insemne ,,a se pregati” fie pentru bine, fie pentru rau.