3:10 Iata ca securea a si fost infipta la radacina pomilor: deci, orice pom, care nu face rod bun, va fi taiat si aruncat in foc.
Securea. Un simbol al judecatii.
Infipta. Intelesul pare sa fie ca securea este asezata acolo gata pentru actiune. Implicatia este ca urmeaza sa fie in curand folosita.
Orice pom. Pomii sunt adesea folositi in VT ca simboluri pentru oameni (vezi Ezechiel 17,22-24; cf. Psalmii 1,3) si ascultatorii lui Ioan intelegeau pe deplin despre ce vorbea el. Ca si Ioan, Hristos a folosit un pom pentru a reprezenta poporul Israel (Luca 13,6-9; Matei 21,19.20).
Nu face roada. [,,Nu da roada”, KJV]. Vezi la Luca 13,6-9. Sub simbolul unei vii care nu facea altceva decat ,,struguri salbatici”, Isaia descrisese grija duioasa a lui Dumnezeu pentru poporul Sau si lepadarea lor deplina datorita faptului ca n-au ,,adus roada” (Isaia 5,1-7; cf. Matei 21,33-41).
Roada buna. Numai un om bun poate da o recolta de obiceiuri bune, din care sa secere un caracter bun (vezi Galateni 5,22.23).
Taiat. Comparati parabola lui Isaia cu ,,strugurii salbatici” (Isaia 5,1-7) si parabola lui Hristos cu smochinul neroditor (Luca 13,6-9). Implicit in parabola lui Isus este faptul ca Dumnezeu este indelung rabdator, dar daca ofertele Lui de indurare nu sunt apreciate, cu timpul ele sunt retrase. Natiunea iudaica de fapt depasise timpul de indurare si era pe punctul de a fi lepadata. Vezi vol. IV,
p. 30-36. Aruncat in foc. In literatura iudaica ,,focul” era un factor distinctiv al judecatii finale (vezi Iosif, Cuvantare pentru greci cu privire la Hades).