27:6 Preotii cei mai de seama au strans argintii, si au zis: Nu este ingaduit sa-i punem in vistieria Templului, fiindca sunt pret de sange.
Nu este ingaduit. [,,Nu este legal”, KJV]. Restrictia era probabil bazata pe Deuteronom 23,18
Visteria. Gr. korbanas, transliterarea unui cuvant aramaic insemnand ,,dar”. Asa cum este folosit aici, korbanas inseamna probabil locul unde erau depozitate darurile.
Pret de sange. Preotii se dadeau inapoi de la punerea celor treizeci de arginti inapoi in visteria Templului, dar erau nerabdatori sa verse sangele nevinovat pe care il cumparasera cu ei. Ei au dat pe fata o scrupulozitate asemanatoare cand au refuzat sa intre in sala de judecata a lui Pilat, ca nu cumva sa se intineze si sa nu poata manca Pastele (Ioan 18,28).