27:65 Pilat le-a zis: Aveti o straja; duceti-va de paziti cum puteti.
O straja. Gr. koustodia , ,,garda”, un cuvant de imprumut din latina.
Paziti cum stiti. Aceste cuvinte ironice amintesc despre declaratia lui anterioara: ,,Ce am scris, am scris”. Pilat vorbeste aici dupa caracterul lui. El ii dispretuia pe conducatorii iudei si s-a conformat cererii lor din dispret pentru ei. Eforturile autoritatilor iudaice de a impiedica invierea a avut drept rezultat numai o si mai pozitiva si mai concludenta dovada a realitatii acelui mare eveniment.