26:69 Petru insa sedea afara in curte. O slujnica a venit la el, si i-a zis: Si tu erai cu Isus Galileanul!
Petru insa sedea afara. Pentru intrarea lui Petru in curte, vezi la v. 58. El sedea in curtea din afara cladirii in care era tinuta judecata. Potrivit cu Marcu 14,66, curtea era la un nivel mai jos decat podeaua salii consiliului.
Curte. [,,Palat”, KJV]. Adica, in curtea palatului (vezi la v. 58). Marcu (cap. 14,67), Luca (cap. 22;55) si Ioan (cap. 18,18.25), mentioneaza faptul ca Petru se incalzea la un foc aprins in curte.
O slujnica. Aceasta era portareasa care il lasase pe Petru sa intre (Ioan 18,16.17; DA 710, 711).