7:6 Isus le-a raspuns: Fatarnicilor, bine a prorocit Isaia despre voi, dupa cum este scris: Norodul acesta Ma cinsteste cu buzele, dar inima lui este departe de Mine.
A proorocit Isaia. Vezi la Isaia 29,13. Cuvintele lui Isaia erau descriptive cu privire la Israel pe vremea lui, asa cum arata lamurit contextul, dar ele erau la fel de adevarate cu privire la iudeii de pe vremea lui Hristos (vezi la Deuteronom 18,15). Astfel, cand Hristos zicea: ,,Isaia a proorocit de voi”, El nu voia sa spuna ca Isaia prezisese ceva adevarat indeosebi si exclusiv cu privire la iudeii de pe vremea lui Hristos, ci ca descrierea din partea lui Isaia a lui Israel se aplica ,,bine” (vezi Marcu 7,6) si populatiei din vremea lui Hristos.
Fatarnicilor. Vezi la Matei 6,2.
Ma cinsteste. Cu o pretentie de a asculta de voia lui Dumnezeu ,,batranii” (v. 3) in realitate dadeau ,,invataturi, care nu sunt decat porunci omenesti” (v. 7). Era o chestiune de mantuire prin credinta sau prin fapte. Isus afirma ca aceia care se inchina lui Dumnezeu trebuie sa o faca ,,in duh si in adevar” (vezi Ioan 4,23.24). Accentuarea din partea Lui a acestui adevar a adus pe Hristos in conflict cu conducatorii iudei. Primejdia de a inalta invataturile omenesti si chiar si interpretarile omenesti ale cerintelor divine mai presus de ,,cele mai insemnate lucruri ale Legii” (Matei 23,23) nu este mai mica astazi de cum era atunci