Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Marcu

Marcu 11:16


11:16 Si nu lasa pe nimeni sa poarte vreun vas prin Templu.

Prin Templu. Adica, prin curtile Templului. Cuvantul folosit aici pentru Templu este hieron, care se refera la toate curtile si cladirile din zona Templului, nu naos, la Templul propriu-zis. Intrand in curtile sacre ale Templului oamenii trebuiau sa lase la o parte, ca semn de respect, orice povara pe care ar fi purtat-o. Pare ca oamenii care purtau poveri foloseau curtile Templului ca o scurtatura pentru a evita un drum mai ocolit (vezi Misna, Berakoth 9.5, ed. Socino a Talmudului, p. 328).