10:51 Isus a luat cuvantul, si i-a zis: Ce vrei sa-ti fac? Rabuni, I-a raspuns orbul, sa capat vederea.
Ce vrei? Era evident ca orbul cauta sa-i fie redata vederea. Ca de obicei, insa, Isus dorea ca solicitantul sa faca o cerere anume, ca o recunoastere a nevoii si ca o dovada a credintei. Dar nu numai pentru Bartimeu insusi a pus Isus intrebarea aceasta. El dorea ca aceia care erau martori la eveniment sa inteleaga mai bine insemnatatea minunii (vezi la cap. 5,32.34).
Sa capat vederea. [,,Sa-mi primesc vederea, KJV]. Literal, ,,sa mi se refaca vederea”. Textul grec arata ca Bartimeu nu fusese nascut orb, ci orbise dupa aceea.