Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Marcu

Marcu 1:26


1:26 Si duhul necurat a iesit din el, scuturandu-l cu putere, si scotand un strigat mare.

Scuturandu-l. Gr. sparasso, un termen folosit de scriitori medicali din vechime cu privire la actiunea convulsiva a stomacului in efortul de voma. Aici ar putea fi tradus ,,atac”, sau ,,convulsionat” si ar putea arata ca omul era aruncat la pamant. Acelasi cuvant este folosit de repetate ori cu privire la un acces convulsiv suferit de cei stapaniti de demoni (Marcu 9,20.26; Luca 9,39). Decesul s-ar fi putut sa fie o incercare din partea demonului de a ucide nefericita victima. Manifestarea aceasta a oferit un contrast izbitor intre posesiunea demonica si starea normala de stapanire de sine care a urmat.