1:1 Inceputul Evangheliei lui Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu.
Inceputul. [ Lucrarea lui Ioan Botezatorul, Marcu 1,1-8 = Matei 3,1-12 = Luca 3,1-18. Comentariu major: Matei si Luca.] Spre deosebire de Matei si Luca care nareaza incidente din prima parte a vietii lui Isus, Marcu incepe relatarea Evangheliei sale cu momentul in care Isus Si-a inceput lucrarea Sa publica. Coborarea Duhului Sfant si declararea de catre Ioan ca Mesia, prezinta fara gres botezul Lui ca inceputul lucrarii Lui publice. In acord cu Marcu, deci, Evanghelia ,,vestea cea buna” despre Isus Hristos, incepe cu implinirea profetiei VT la botezul Lui (v. 2-11)
Evanghelia. Gr. euaggelion,, ,,veste buna”. Cuvantul ,,evanghelie” se referea la origine la ,,vestea buna” ca Mesia venise intr-adevar pe pamant, asa cum se prezisese de profeti. Cu timpul termenul a fost aplicat naratiunii vietii lui Isus si mai tarziu la diferite documente sau Evanghelii in care este pastrata relatarea. Aici, el este folosit probabil in sensul lui cel mai timpuriu
Isus Hristos. Vezi la Matei 1,1 Fiul lui Dumnezeu. Dovezile textuale sunt impartite (cf. p.146) intre retinerea si omiterea acestor cuvinte. Cu privire la Isus ca ,,Fiu al lui Dumnezeu” vezi la Luca 1,35.