1:16 Pe cand trecea Isus pe langa marea Galileii, a vazut pe Simon si pe Andrei, fratele lui Simon, aruncand o mreaja in mare, caci erau pescari.
Pe cand trecea. [,,Pe cand umbla” KJV]. [Chemarea de la lac, Marcu 1,16-20 = Matei 4,18-22 = Luca 5,1-11. Comentariu major: Luca.] Literal, ,,Cand era trecand.”
Simon. Vezi la cap. 3,16. Marcu foloseste numele Simon in cap. 3,16 unde relateaza faptul ca Isus a dat lui Simon numele de Petru si apoi, cu o singura exceptie (cap. 14,37), el foloseste ultimul nume.