7:43 Simon I-a raspuns: Socotesc ca acela caruia i-a iertat mai mult. Isus i-a zis: Drept ai judecat.
Socotesc. [,,Presupun”, KJV]. Raspunsul era evident, asa cum era cazul cu atat de multele parabole si invataturi ale lui Isus. In unele cazuri, aceia carora le erau adresate, erau fara tragere de inima, in alte cazuri erau gata sa recunoasca invatatura atat de clar prezentata (Matei 21,34.41 45; vezi Luca 10,36.37).
I-a iertat mult. Vezi la v. 42. Simon a rostit judecata asupra sa. Plin de tact Mantuitorul l-a condus pe mandrul Fariseu sa-si dea seama ca pacatul lui, seducerea Mariei, era mai mare decat al ei, dupa cum 500 de dinari erau mai multi decat 50 (vezi DA 566, 567).