Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Luca

Luca 6:19


6:19 Si tot norodul cauta sa se atinga de El, pentru ca din El iesea o putere, care-i vindeca pe toti.

Sa se atinga de El. Vezi la Marcu 3,10.

Putere. [,,Virtute”, KJV]. Gr. dunamis, ,,putere” (vezi la cap. 1,35). Verbul insotitor tradus ,,iesea” este mai corect tradus ,,iesea fara incetare”. Accentul este pus pe faptul ca puterea divina staruia sa vina de la El. Putere radia de la El ori de cate ori era nevoie de ea. ,,Insusi cerul era electrizat de putere spirituala” (Robertson). Asa ar trebui sa fie si cu reprezentantii lui Hristos astazi.