24:50 El i-a dus afara pana spre Betania. Si-a ridicat mainile, si i-a binecuvantat.
El i-a dus afara. [,,El i-a condus”, KJV]. [Inaltarea, Luca 24,50-55 = Marcu 16,19.20 = Fapte 1,8-12. Comentariu major: Luca. Vezi harta p. 226; diagrama 10, p. 233).
Cu exceptia unei scurte relatari a lui Marcu despre inaltare, numai Luca (aici si in Fapte 1,8-12) relateaza acest eveniment si da putinele detalii ale inaltarii ce pot fi gasite in Scripturi. Numai el mentioneaza timpul (vezi Fapte 1,3) si locul (vezi Luca 24,50) evenimentului. Pentru cronologia inaltarii vezi nota aditionala la Matei 28. Pe cat se pare ucenicii s-au inapoiat din Galilea la
Ierusalim, unde trebuiau sa-si inceapa lucrarile (vezi la Luca 24,49).
Betania. Betania era situata pe panta rasariteana a Muntelui Maslinilor, peste varful caruia Isus conducea acum pe cei unsprezece (vezi Fapte 1,12; DA 830; vezi la Matei 21,1). Si-a ridicat mainile. Postura obisnuita pentru pronuntarea benedictiei sau a binecuvantarii si adesea postura in care era inaltata rugaciunea (vezi la cap. 18,13).