24:29 Dar ei au staruit de El, si au zis: Ramai cu noi, caci este spre seara, si ziua aproape a trecut. Si a intrat sa ramana cu ei.
Am staruit. [,,L-au constrans”, KJV]. Asa a fost cu Avraam si cei trei vizitatori ceresti ai sai (vezi Geneza 18,18; cf. Evrei 13,2). Arta ospitalitatii are nevoie de redesteptare urgenta astazi. Ramai cu noi. Adica, participa la ospitalitatea propriului nostru camin (vezi DA 800). Aceasta ar putea lasa sa se inteleaga ca tovarasul nenumit al lui Cleopa era un membru al familiei.
Aproape a trecut. Literal, ,,s-a plecat”; aici probabil insemnand ca, potrivit cu calculul iudaic, ziua intaia a saptamanii se sfarsise – la apusul soarelui – si incepuse o zi noua. Soarele deja apusese (cam pe la 6,30 in acea partea a anului) inainte de sosirea la Emaus (vezi DA 800).
A intrat. Imparatul universului a acceptat milostiv ospitalitatea acestui camin umil.