12:14 Omule, i-a raspuns Isus, cine M-a pus pe Mine judecator sau impartitor peste voi?
Omule. Forma aceasta de adresare lasa sa se inteleaga asprime sau severitate (vezi Luca 22,58.60; Romani 2,1; 9,20).
Judecator sau impartitor. Imparatia pe care Isus venise sa o proclame ,,nu era din lumea aceasta” (vezi Ioan 18,36). El nu a insarcinat niciodata pe ucenicii Sai ca agenti ai dreptatii sociale, oricat de importanta ar fi aceasta si nici nu a incercat vreodata sa judece intre oameni (vezi Ioan 8,3-11). Ca si proorocii din vechime (Mica 6,8; etc.), Isus a prezentat principiile care ar trebui sa guverneze legaturile unui om cu semenii sai (vezi Matei 5,38-47; 6,14.15; 7,1-6.12; 22,39; etc.) si a lasat administrarea justitiei civile exclusiv in seama autoritatilor civile legal constituite. El nu S-a abatut in nici un caz de la regula aceasta si aceia care vorbesc in numele Sau ar face bine sa-I urmeze exemplul in aceasta privinta, ca si in altele (COL 254).