Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Levitic

Levitic 3:3


3:3 Din aceasta jertfa de multumire, sa aduca drept jertfa mistuita de foc inaintea Domnului: grasimea care acopera maruntaiele si toata grasimea care tine de maruntaie;

Toata grasimea. Nu grasimea din tot corpul, ci grasimea care acopera anumite organe. Aceasta impreuna cu rarunchii erau arse pe altar.

Cuvantul tradus ,,grasime” este chelev, dintr-o radacina nefolosita, care inseamna ,,a fi gras”. Cuvantul pentru ,,lapte” este chalov si difera de ,,grasime” numai in accentuarile vocalei.