Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Plangeri

Plangeri 3:58


3:58 Doamne, Tu ai aparat pricina sufletului meu, mi-ai rascumparat viata!

Ai aparat pricina. Adica pledare in procese. Iehova este avocatul lui Israel (vezi 1Ioan 2,1).

Rascumparat. Termenul acesta e folosit pentru a descrie actiunea unei rudenii apropiate pentru razbunarea sangelui unui om ucis (Deuteronom 19,6, tradus ,,razbunatorul”), pentru rascumpararea proprietatii vandute de o rudenie (Levitic 25,25), sau luarea in casatorie a unei femei rude ramasa vaduva (Rut 3,13, tradus prin ,,te voi rascumpara”). In felul acesta Iehova este razbunatorul natiunii lui Israel (vezi comentariul la Deuteronom 32,35), rascumparatorul ei (vezi comentariul la Psalmi 107,2) si sotul ei cel nou (vezi comentariul la Isaia 54,4-6).