Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Judecatori

Judecatori 4:18


4:18 Iael a iesit inaintea lui Sisera, si i-a zis: Intra, domnul meu, intra la mine, si nu te teme. El a intrat la ea in cort, si ea l-a ascuns sub o invelitoare.

Iael. Probabil ca Heber era plecat de acasa, lasand cortul din tabara in grija sotiei sale. Poate ca slujitorii adusesera deja stirea ca comandantul ostirii lui Iabin se apropia pe jos. Poate ca stirea biruintei evreilor precedase venirea lui Sisera. Avand in vedere ca intre cheniti si canaaniti erau legaturi de pace, desigur ca Sisera s-ar fi asteptat sa gaseasca sprijin si odihna la cheniti.

Nu te teme. Probabil ca cuvintele sugereaza suspiciune, pe care Iael a cautat s-o alunge.

Invelitoare. Sisera s-a culcat pe jos si Iael l-a acoperit cu un fel de patura sau covertura. Cuvantul ebraic tradus ,,invelitoareā€ se intalneste numai aici in Biblie, si insemnatatea lui exacta este necunoscuta. Contextul, totusi, arata ca el descrie o invelitoare.