1:18 Cum va spuneau ca in vremurile din urma vor fi batjocoritori, care vor trai dupa poftele lor nelegiuite.
Va spuneau. Nu e sigur daca aici Iuda face aluzie la 2 Petru 3,3 sau la vreo alta sursa. Unii sustin ca atat Iuda cat si Petru citeaza dintr-o profetie mai veche, bine cunoscuta pe atunci. Altii considera ca aceste cuvinte ale lui Iuda sunt un citat aproape literal din 2 Petru 3:3, prezentand urmatoarele rationamente in sprijinul opiniei lor: (1) Iuda declara ca le reamintea cititorilor sai ,,vorbele vestite mai dinainte de apostolii Domnului nostru Isus Hristos” (v. 17). (2) El citeaza apoi o profetie care se gaseste numai in 2 Petru 3,3. (3) Pe de alta parte, Petru, desi se refera atat la invatatura Vechiului Testament cat si a Noului Testament (vezi comentariul de la 2 Petru 3,2), nu sustine ca citeaza, ci face pur si simplu o afirmatie personala care e vrednica de incredere deoarece e bazata pe o instructiune anterioara, inspirata si e in armonie cu ea (vezi comentariul de la v. 3). Unii considera ca aceasta este o dovada ca a doua epistola a lui Petru a fost scrisa inainte de cea a lui Iuda (vezi Introducerea, cadrul istoric).
Oricum ar fi, Iuda le reaminteste cititorilor despre faptul ca apostolii prezisera ca ,,in vremurile din urma vor fi batjocoritori”, care, declara el (v. 4), deja s-au strecurat in biserica. Ioan de asemenea le reaminteste cititorilor avertizarea care fusese facuta cu privire la antihrist (1 Ioan 2,18), si apoi adauga: ,,Acum s-au ridicat multi antihristi; prin aceasta cunoastem ca este ceasul de pe urma” (vezi comentariul de la 1 Ioan 4,3; vezi Nota Suplimentara de la Romani 13).
Diferentele de exprimare dintre Iuda 18 si 2 Petru 3,3 vor fi aratate in continuare, dar ideea celor doua pasaje este aceeasi (vezi comentariul de la 2 Petru 3,3).
In vremurile din urma. Petru zice ,,in zilele din urma” (2 Petru 3:3).
Vor fi. Petru zice: ,,vor veni” (2 Petru 3:3).
Batjocoritori. La fel ca in 2 Petru 3:3.
Care vor trai. Sau ,,traiesc”, la fel ca in 2 Petru 3:3.
Dupa poftele lor nelegiuite. Sau ,,dupa poftele nelegiuirii lor”, adica sub indemnul poftelor care se ivesc din practicile lor neevlavioase. Petru vorbeste numai de ,,poftele lor” si nu se refera la obarsia sau la natura lor.