6:33 caci Painea lui Dumnezeu este aceea care se pogoara din cer, si da lumii viata.
Se pogoara. Forma verbului in textul grec lasa sa se inteleaga un act continuu. Cuvintele acestea vorbesc despre venirea lui Isus in lumea aceasta ca un act etern. (Vezi, prin contrast, la v. 38, 41). Pana la acest punct iudeii considerasera pe Isus un datator de paine. El a inceput acum sa Se declare ca este Painea insasi, desi in punctul acesta, in textul grec, afirmatia poate fi luata ca aplicandu-se fie la paine, fie la Hristos. Ca iudeii au inteles ca Isus Se refera la paine ca aceea ,,care se coboara” este clar din raspunsul lor din v. 34. In acelasi timp gandirea iudaica nu era cu totul nepregatita pentru o conceptie mai spirituala.
Viata. Gr. zoe. Vezi la cap. 1,4; 8,51; 10,10. Asa cum painea fizica promoveaza viata fizica, tot asa Hristos, ,,Painea lui Dumnezeu... care se pogoara din cer” este izvorul vietii spirituale.