5:43 Eu am venit in Numele Tatalui Meu, si nu Ma primiti; daca va veni un altul, in numele lui insusi, pe acela il veti primi.
Nu Ma primiti. Vezi cap. 1,5.10.11.
Daca va veni un altul. Unii comentatori au inteles lucrul acesta ca o aluzie istorica directa la Bar Coheba, conducatorul insurgent iudeu care a fost salutat ca Mesia in decursul celei de a doua revolte, anii 132-135 d.Hr. (vezi p. 79). Respingand posibilitatea unei preziceri profetice reale, ei au prezentat interpretarea pe care o dadeau acestui verset ca o indicatie ca Evanghelia dupa Ioan nu ar fi putut fi scrisa inainte de a doua revolta. O astfel de interpretare trebuie sa fie respinsa pe temeiul a doua motive: 1) Dovada este clara ca Ioan a fost scrisa inainte de data aceea (vezi la v. 39; vezi de asemenea p. 179, 181); 2) Afirmatia lui Isus nu este in nici un caz o declaratie ca cineva va veni pretinzand in propriul sau nume ca este Mesia, ci o enuntare ipotetica cum ca daca cineva ar fi facut lucrul acesta, iudeii ar fi fost dispusi sa-l primeasca. In acelasi timp este adevarat ca Bar Coheba a fost primit ca Mesia, chiar de catre conducatorul iudeu Akiba si in felul acesta adevarul afirmatiei lui Isus a fost demonstrat./IND