4:44 Caci El insusi spusese ca un proroc nu este pretuit in patria sa.
In patria sa. Adica, Nazaret (vezi la Marcu 6,1.4; cf. DA 196), nu Galileea (vezi Ioan 4,45). Ioan insereaza comentariul acesta ca explicatie pentru faptul ca Isus S-a dus direct la Cana, cam la 8 mile mai spre nord (vezi la cap. 2,1).