4:35 Nu ziceti voi ca mai sunt patru luni pana la seceris? Iata, Eu va spun: Ridicati-va ochii, si priviti holdele, care sunt albe acum, gata pentru seceris.
Seceris. In Palestina cerealele erau semanate toamna si erau secerate primavara (vezi vol. II, p. 108-110). Intrucat secerisul in regiuni ca Sihar avea loc in aprilie sau mai, acum era probabil cam luna decembrie sau ianuarie (vezi nota aditionala la Luca 4; diagrama 6, p. 229; cf. DA 191).
Priviti holdele. Ucenicii ii puteau vedea pe sateni facandu-si drum prin holdele de cereale in crestere (DA 191) spre fantana. Samanta adevarului semanata in inima acestei femei din Samaria incepuse deja sa dea roade si urmatoarele doua zile au vazut o recolta bogata (vezi v. 39-42).