4:33 Ucenicii au inceput sa-si zica deci unii altora: Nu cumva I-a adus cineva sa manance?
I-a adus cineva? Forma intrebarii in textul grec anticipeaza un raspuns negativ. Ucenicii nu cred de fapt ca Isus mancase, dar sunt pusi in incurcatura gasindu-L ca nu mai este flamand (vezi v. 6).