3:11 Adevarat, adevarat iti spun, ca noi vorbim ce stim, si marturisim ce am vazut; si voi nu primiti marturia noastra.
Adevarat, adevarat. Vezi la Matei 5,18; Ioan 1,51.
Noi vorbim. Isus momentan vorbeste la plural, poate pentru ca afirma un principiu general, un lucru adevarat si cu privire la Sine si cu privire la Nicodim. Ceea ce spusese Nicodim (v. 9) dadea la iveala faptul ca, pentru ,,un invatator al lui Israel” (v. 10), el nu stia prea multe. Afirmatiile si intrebarile lui Nicodim dau dovada ca el nu stia. Cunostinta lui cu privire la mantuire era numai teoretica si era intemeiata pe o teorie falsa despre ea. Daca Nicodim ar fi incercat nasterea din nou, el nu numai ca ar fi inteles-o personal, dar ar fi fost in stare sa vorbeasca in chip inteligent altora. Unii sugereaza ca prin ,,noi” Isus Se refera la persoanele Dumnezeirii.
Voi nu primiti. Daca persista in a nu intelege despre ce vorbeste Isus, Nicodim s-ar clasa la un loc cu sufletele stricate din cap.1,11, care ,,nu L-au primit”.