2:9 Nunul, dupa ce a gustat apa facuta vin, el nu stia de unde vine vinul acesta (slugile insa, care scosesera apa, stiau), a chemat pe mire,
Nunul. Gr. architriklinos, tradus ,,nun” in v. 8.
Vin. Acesta era ,,must curat de struguri” (DA 149). Isus urma sa actioneze in acord cu principiile descoperite de scriitori biblici mai timpurii (vezi Proverbele 20,1; 23,29-32; cf. 1 Corinteni 3,16.17; 6,19). Vezi la Matei 26,27.
Scosesera apa. Se pare ca apa a ramas apa atata vreme cat ea ramanea in vase deoarece se spune ca era ,,apa” cand au scos slujitorii. Poate ca in timpul procesului de scoatere a apei ea devenea vin. Comparati la Marcu 6,41.
A chemat pe mire. In tarile orientale se astepta ca mirele sau familia lui sa procure cele necesare pentru un ospat de nunta.