2:20 Iudeii au zis: Au trebuit patruzeci si sase de ani, ca sa se zideasca Templul acesta, si Tu il vei ridica in trei zile?
Patruzeci si sase de ani. Vezi p. 242, 243. Luata literal cu privire la Templu, enuntarea evident figurata a lui Isus a devenit o absurditate manifesta. Iudeii au refuzat in mod persistent sa vada dincolo de intelesul de suprafata al cuvintelor Lui sau sa vada in El orice altceva mai mult decat omul obisnuit care parea El sa fie (vezi cap. 7,15.20.33-36; vezi la cap. 5,17.18; 8,52-59; 9,29; etc.). Aceasta interpretare superficiala a vietii si invataturilor lui Isus a fost tipica pentru iudaism de atunci pana in timpul de fata.