11:32 Maria, cand a ajuns unde era Isus, si L-a vazut, s-a aruncat la picioarele Lui, si I-a zis: Doamne, daca ai fi fost aici, n-ar fi murit fratele meu.
S-a aruncat la picioarele Lui. [,,A cazut”, KJV]. Ea era mai demonstrativa decat sora ei (cf. v. 20, 21).
Daca ai fi fost aici. Exact ceea ce spusese Marta (vezi la v. 21). Dar pe cat se pare n-a avut loc o conversatie ca in cazul Martei. Maria zacea trantita la picioarele lui Isus, plangand. Poate emotia ei era prea mare spre a mai fi loc pentru cuvinte.