10:5 Nu merg deloc dupa un strain; ci fug de el, pentru ca nu cunosc glasul strainilor.
Nu merg dupa. Negatia este puternic exprimata in textul grec. Cu tonurile cunoscute ale glasului pastorului oile asociaza corotire, calauzire si pasune. Glasul strain trezeste alarma. Un strain. Mai ales hotul si talharul mentionat in v. 1, desi, natural, oricine, chiar pastorul unei alte turme.