10:38 Dar daca le fac, chiar daca nu Ma credeti pe Mine, credeti macar lucrarile acestea, ca sa ajungeti sa cunoasteti si sa stiti ca Tatal este in Mine si Eu sunt in Tatal.
Credeti macar lucrarile. Vezi la v. 37. Sa cunoasteti si sa stiti. [,,Sa cunoasteti si sa credeti”, KJV]. Dovezile textuale favorizeaza (cf.
p. 146) exprimarea, ,,sa cunoasteti si sa intelegeti”, adica, sa ajungeti sa cunoasteti si sa staruiti a cunoaste. Intelesul literal al expresiei reflectat in KJV este ,,ati ajuns sa cunoasteti si sa va fixati credinta”.
In Mine. Inca odata Isus afirma unitatea Lui cu Tatal (vezi la v. 30).