10:16 Mai am si alte oi, care nu sunt din staulul acesta; si pe acelea trebuie sa le aduc. Ele vor asculta de glasul Meu, si va fi o turma si un Pastor.
Alte oi. Acestea erau Neamurile. Isaia prezisese ca Mesia urma sa fie ,,o lumina a Neamurilor” (Isaia 42,6; cf. Isaia 49,6). Isus S-a declarat ca este lumina aceea (Matei 12,16-21). El nu era numai lumina a natiunii iudaice, dar si a lumii (Ioan 8,12). ,,Atat de mult a iubit Dumnezeu lumea, ca a dat” pe Isus (cap. 3,16). La data cand Neamurile urmau sa-si ia locul in imparatia spirituala multi din iudei urmau sa fie indepartati (Matei 8,11.12; Romani 11,1-26). Invatatura lui Isus era explicita asupra acestui subiect, desi nu era clar inteleasa. Adevarata pozitie a Neamurilor in biserica primara era un punct mult discutat (vezi la Fapte 15,1).
Vor asculta de glasul Meu. Ca si celelalte oi (v. 3).
O turma. [,,Un staul”, KJV]. Literal, ,,o turma”. Exprimarea ,,staul” n-are nici un temei in nici un manuscris grec si a fost introdusa de Ieronim care a tradus atat pe aule (staul) cat si pe poimne (turma) prin latinescul ovile (staul). Expresia lui Ieronim este in acord cu sustinerea Romano-Catolica ca biserica aceea este singurul staul adevarat. Pe de alta parte, interpretarea data pasajului acestuia de multi comentatori protestanti ca sunt multe staule in care este adapostita acea unica turma nu este indicata in pasajul acesta.