1:40 Unul din cei doi, care auzisera cuvintele lui Ioan si mersesera dupa Isus, era Andrei, fratele lui Simon Petru.
Unul din cei doi. Scriitorul identifica numai pe unul din cei doi. Se crede in general ca celalalt era scriitorul insusi, Ioan fratele lui Iacov, care cu modestie se abtine de a se identifica pe sine insusi (verzi la v. 35; cf. cap. 21,20-24; DA 138).
Mersesera dupa Isus. [,,L-au urmat”, KVJ]. Ioan si Andrei doreau sa stea de vorba cu Isus in legatura cu declaratia din v. 36: ,,Iata Mielul lui Dumnezeu!” Ei inca nu se gandeau ca sa-L urmeze in sensul oficial de a deveni urmasi activi (vezi la v. 43). Acum era probabil la sfarsitul toamnei sau la inceputul iernii anului 27 d.Hr. (vezi diagrama 3, p. 228). Ei L-au urmat pe Isus intermitent urmatorul an si jumatate inainte ca El sa faca chemarea la lucrarea permanenta ca ucenic (vezi la Luca 5,11). Numirea oficiala a celor doisprezece de catre Isus nu a avut loc decat la sfarsitul verii anului 29 d.Hr. (vezi la Marcu 3,13-19). Cei cinci care L-au ,,urmat” pe Isus la Iordan au facut lucrul acesta pur si simplu in sensul de a accepta marturia lui Ioan cu privire la mesianitatea Lui.
Andrei. Vezi la Marcu 3,18.
Lui Simon Petru. Vezi la Marcu 3,16.