3:1 Caci iata ca in zilele acelea si in vremurile acelea, cand voi aduce inapoi pe prinsii de razboi ai lui Iuda si ai Ierusalimului,
Voi aduce inapoi pe prinsii de razboi. Expresia aceasta poate descrie o reintoarcere din robie reala sau poate fi folosita metaforic pentru a descrie o reintoarcere a prosperitatii (vezi comentariul la Psalmi 14,7; vezi Introducerea la Psalmul 126). Daca cartea lui Ioel a fost scrisa cu putin timp inainte de captivitatea babiloniana (vezi p. 21), probabil ca aici avem o referire la reintoarcerea din tara aceea. Expresia este obisnuita in Ieremia si este folosita in sensul acesta (cap. 30,3.18; 31,23; 32,44; 33,7).
Descrierea reintoarcerii se face in termenii modului in care fagaduintele lui Dumnezeu s-ar fi implinit daca natiunea lui Israel ar fi conlucrat cu Dumnezeu (vezi p. 27-30; vezi comentariul la Ezechiel 37,1). Prosperitatea lui Israel ar fi starnit vrajmasia natiunilor care aici sunt reprezentate ca si cum ar fi adunate de catre Dumnezeu in valea lui Iosafat. Aceasta profetie se alatura celei din Ezechiel 38, unde Gog si cetele lui sunt reprezentati ca adusi impotriva Ierusalimului, iar acolo judecati (vezi Zaharia 14,1-3). Aplicarea acestei profetii la viitor trebuie facuta pe temeiul revelatiei nou-testamentare (vezi comentariul la Ezechiel 38,1; vezi p. 30).