Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Iov

Iov 38:36


38:36 Cine a pus intelepciunea in negura norilor, sau cine a dat pricepere intocmirii vazduhului?

In. [In partile launtrice, KJV]. Textul acesta este pe deplin clar asa cum suna el, dar dificultatea de a explica o schimbarea brusca de la fenomenele ceresti din v. 34.35 la om si din nou la nori in v. 37 a facut pe multi sa incerce descoperirea altor sensuri ale cuvintelor ebraice traduse "partile launtrice" si "inima". RSV le reda "nori" si "ceturi". Definitiile acestea sunt doar ipotetice.