36:10 Ii instiinteaza ca sa se indrepte, ii indeamna sa se intoarca de la nelegiuire.
Ii instiinteaza. [Le deschide urechea, KJV]. Elihu pretinde ca Dumnezeu ii face pe oameni sa fie dispusi sa invete si sa asculte ingaduind sa fie loviti cu suferinta. Asa, zice el, a fost cu Iov.
Ii indeamna. [Le porunceste, KJV]. Suferintele de la Dumnezeu sunt porunci de tipul "du-te si sa nu mai pacatuiesti". Elihu dezvolta aici teoria lui cu privire la suferinta ca metoda disciplinara si nu penala. In loc sa priveasca la Iov asa cum au facut-o ceilalti prieteni ai lui, ca la un pacatos pe care Dumnezeu Se razbuna, el il priveste ca pe o persoana care e mustrata din iubire pentru greselile ei.