26:14 Si acestea sunt doar marginile cailor Sale, si numai adierea lor usoara ajunge pana la noi! Dar tunetul lucrarilor Lui puternice cine-l va auzi?
Marginile. [Parti, KJV]. Ebr. qesoth, "capete", "margini". Iov se straduieste sa descrie pe Dumnezeu ca marele Creator si Sustinator al universului. Metoda lui fusese aceea de a ilustra puterea lui Dumnezeu prin referiri la fenomenele naturale. Dar dupa ce a facut tot ce a putut mai bine, exclama: "Si acestea sunt doar marginile cailor Sale". Iov nu fusese in stare sa descrie decat marginile puterii lui Dumnezeu.
Adierea usoara. [O atat de mica parte, KJV]. Literal, "soapta unui cuvant". Ceea ce cunoastem despre Dumnezeu e doar o soapta slaba.
Tunetul. In contrast cu soapta, Iov compara adevarata putere a lui Dumnezeu cu tunetul. El vrea sa spuna ca a enumerat doar o mica parte din marile lucrari ale lui Dumnezeu. El n-ar fi putut alege un limbaj mai nobil pentru a exprima profundele sale simtaminte cu privire la felul in care slava divina depaseste cunostinta umana.
COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 6 �
Ed 132
7-14 �
Ed 131; 8T 282
10 �
�
AA 572; SL 53