Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Iov

Iov 19:27


19:27 Il voi vedea si-mi va fi binevoitor; ochii mei Il vor vedea, si nu ai altuia. Sufletul meu tanjeste de dorul acesta inauntrul meu.

Voi vedea. Patriarhul Iov, privind prin credinta timpul revenirii lui Hristos, a zis: "Il voi vedea si-mi va fi binevoitor; ochii mei Il vor vedea, si nu ai altora" (COL 421). Iov arata ca la inviere isi va pastra identitatea personala.

Sufletul meu tanjeste de dorul acesta inauntrul meu. [Chiar daca rarunchii mei ar fi mistuiti inauntru meu, KJV]. In textul ebraic nu exista "chiar daca". Propozitia este separat de ceea ce e inainte. Rarunchii erau considerati ca fiind sediul emotiilor puternice, iar Iov pare sa exprime aici dorul dupa implinirea evenimentelor marete despre care vorbise putin mai inainte.