Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Iov

Iov 13:7


13:7 Vreti sa vorbiti lucruri nedrepte din dragoste pentru Dumnezeu? Si sa spuneti minciuni, ca sa-L aparati?

Pentru Dumnezeu. Expresia aceasta sta la inceputul propozitiei ebraice, aratand prin aceasta ca trebuie sa primeasca un accent special. "Pentru Dumnezeu veti sustine voi principii nedrepte?" Cat de adesea s-au spus si s-au facut lucruri nedrepte, asa-zis pentru a sustine interesele lui Dumnezeu!

Sa-L aparati. [Pentru El, KJV]. Asezat, in ebraica, la inceputul propozitiei pentru accentuare, la fel ca expresia de mai sus, "pentru Dumnezeu".