13:12 Parerile voastre sunt pareri de cenusa, intariturile voastre sunt intarituri de lut.
Parerile. [Amintirile, KJV]. Aici maxime, zicale, proverbe concise, reproduse din memorie. Citatele din inteleptii de pe vremuri nu valoreaza mai mult decat cenusa.
Intariturile. [Trupurile, KJV]. Ebr. gabbim, ceva incovoiat si prin urmare aplicat pe spinarea unui om (Psalmi 129:3). Alte sensuri sunt "inaltimi" (Ezechiel 16:24.31.39), "iesitura [a unui scut]", tradusa "partea cea mai tare"["cocoasele", KJV], sau intariturile facute rapid din pamant, cum este probabil aici. Iov pare sa ridiculizeze argumentele prietenilor sai, pe care le caracterizeaza drept intarituri de lut.