Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Iov

Iov 1:10


1:10 Nu l-ai ocrotit Tu pe el, casa lui si tot ce este al lui? Ai binecuvantat lucrul mainilor lui, si turmele lui acopera tara.

Casa lui. Satana mentioneaza trei lucruri care sunt aparate: Iov insusi, casa lui si averile lui. Nenorocirea a lovit intai averile lui (v. 15-17), apoi casa lui (v. 18, 19) si, in final, pe Iov insusi (cap. 2;7. 8).

Turmele lui. [Averea, KJV] Ebr. miqneh. Vezi la v. 3.

Acopar. [Sporit, KJV] Ebr. paras, "a razbi prin", "a exploda". Paras e folosit in expresia "teascurile tale vor geme de must" [Vor da pe dinafara, KJV] (Proverbe 3:10). Prosperitatea lui Iov era uimitoare.