49:7 Asupra Edomului. Asa vorbeste Domnul ostirilor: Nu mai este intelepciune in Teman? A pierit chibzuinta de la oamenii priceputi? S-a dus intelepciunea lor?
Edom. Tara edomitilor cunoscuta ca ,,muntele Seir” (vezi Geneza 36,8) se afla la sud de Moab, extinzandu-se de la paraul Tered spre sud, catre Golful Aqabah. Ea cuprindea tinutul de ambele parti a lui Araba, marea depresiune care continua despicatura vaii Iordan la sud de Marea Moarta. Tinutul la rasarit de Araba este caracterizat prin formatii calcaroase frumoase. Desi e semidesert si rar populat azi, sunt ample dovezi arheologice ca Edomul in timpurile biblice sustinea
o extinsa populatie. El era important pentru doua motive: mai intai, el continea depozite valoroase de cupru si de fier (comp. Deuteronom 8,9), pe care carmuitorii lui le exploatau; si al doilea, el controla calea comerciala din pustiu la Palestina Apuseana si la Mediterana, ca si marea cale imparateasca, ce duce spre Nord in Siria.
Populatia Edomului era mai indeaproape inrudita cu israelitii decat erau moabitii sau amonitii; ei descindeau din Esau, ,,adica Edom” (Geneza 36,1). Pentru motivul acesta lui Israel i se poruncise sa le arate o deosebita consideratie (vezi Deuteronom 23,7). Desi legaturile dintre cele doua natiuni par sa fi fost rezonabil de prietenoase (vezi Deuteronom 2,4-6,29), ele mai tarziu au degenerat intr
b. o vrajmasie indarjita. Edomitii au simtit o deosebita placere din cauza distrugerii Ierusalimului de catre Babilonieni (vezi Psalmi 137,7).
Profetia lui Ieremia contra Edomului este paralela cu aceea a lui Obadia. Cateva pasaje sunt atat de similare (Ieremia 49,7; comp. Obadia 8; Ieremia 49,9.10a; comp. Obadia 5, 6; Ieremia 49,14-16; comp. Obadia 1-4), incat pare ca un scriitor a citat pe celalalt. Totusi, e imposibil de a determina care reprezinta originalul si care un citat sau daca, intr-adevar, cei doi profeti s-ar putea sa fi colaborat asupra acestor pasaje si apoi fiecare le-a inclus in propriile sale exprimari.
Teman. Fie un district al Edomului, luand numele de la Teman, nepotul lui Esau (vezi Geneza 36,15), sau un sinonim poetic pentru Edom.