Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Ieremia

Ieremia 46:9


46:9 Suiti-va, cai! Napustiti-va, care! Sa iasa vitejii, cei din Etiopia si din Put, care manuiesc scutul, si cei din Lud, care manuiesc si intind arcul!

Etiopieni. Ebr. Kush (vezi comentariul la Geneza 10,6).

Put. Probabil mai degraba locuitorii din Punt sau din Libia, pe coasta rasariteana a Africii (vezi comentariul la Geneza 10,6).

Lud Ebr. Ludim. Nu este sigur daca lidienii mentionati aici erau lidieni din Asia Mica apuseana sau un trib african invecinat cu Egiptul. In favoarea primei interpretari vine redarea din LXX, ludoi, ,,lidieniā€, si faptul ca o inscriptie a lui Asurbanipal, imparatul Asiriei, afirma ca tatal lui, Neco, Psametik I, avea in ostirea sa trupe puse la dispozitie de catre Gyges, imparatul Lidiei. In favoarea faptului, ca ei sunt un trib african, ar fi faptul ca Ludim descindea din Mitraim, fiul lui Ham, lucru care i-ar inrudi cu egiptenii. In mod normal nu s-ar exclude astfel faptul ca ei sa fi migrat la o data mai timpurie din Africa in Asia Mica (vezi comentariul la Geneza 10,13).

Lidienii nu trebuie sa fie confundati cu descendentii lui Lud, fiul lui Sem, care par sa fi fost un popor din Mesopotamia de Nord (Geneza 10,22; 1Cronici 1,17; vezi comentariul la Geneza 10,22).