42:1 Toate capeteniile ostilor, Iohanan, fiul lui Careah, Iezania, fiul lui Hosea, si tot poporul de la cel mai mic pana la cel mai mare, au inaintat,
Iezania. Vezi cap. 40,8. In loc de Iezania LXX da aici numele de Azaria (vezi cap. 43,2).
42:2 si au zis prorocului Ieremia: Fie bine primita inaintea ta rugamintea noastra! Mijloceste pentru noi la Domnul, Dumnezeul tau, pentru toti cei ce au mai ramas, caci eram multi, dar am mai ramas numai un mic numar, cum bine vezi tu insuti cu ochii tai.
Mijloceste pentru noi. Intrucat Ieremia se dusese la Mitpa (cap. 40,6), el era fara indoiala printre cei care au fost dusi de Ismael si salvati de Iohanan la Gabaon (cap. 41,10.13.14). Privind la el ca la adevaratul lor profet in al carui patriotism se putea pune incredere, tot poporul l-a solicitat sa ceara de la Dumnezeu in favoarea lor intelepciune si calauzire.
42:3 Binevoiasca Domnul, Dumnezeul tau, sa ne arate drumul pe care trebuie sa mergem si sa ne spuna ce avem de facut!
Verset ce nu a fost comentat.
42:4 Prorocul Ieremia le-a zis: Am auzit! Iata ca ma voi ruga Domnului Dumnezeului vostru, dupa cererea voastra, si va voi face cunoscut, fara sa va ascund ceva, tot ce va va raspunde Domnul!
Verset ce nu a fost comentat.
42:5 Atunci ei au zis lui Ieremia: Domnul sa fie un martor adevarat si credincios impotriva noastra, daca nu vom face tot ce-ti va porunci Domnul, Dumnezeul tau, sa ne spui!
Atunci ei au zis. Acum, deplin smeriti din cauza suferintelor aduse asupra lor de invazia Babiloneana, poporul declara calduros deplina lui supunere la orice ar fi avut Dumnezeu in gand pentru ei. Ei s-au legat sa dea ascultare la ,,glasul Domnului” (v. 6). Vezi comentariul la v.20.
42:6 Fie bine, fie rau, noi vom asculta de glasul Domnului, Dumnezeului nostru, la care te trimitem, ca sa fim fericiti, ascultand de glasul Domnului, Dumnezeului nostru!
Verset ce nu a fost comentat.
42:7 Dupa zece zile, cuvantul Domnului a vorbit lui Ieremia.
Dupa zece zile. Acest interval de timp ar fi trebuit sa fie o dovada pentru popor, ca Ieremia nu dadea propriul sau raspuns, ci unul care venea prin el de la Dumnezeu dupa multa rugaciune si meditatie (vezi comentariul la Ieremia 24,4; comp. Ezechiel 3,15.16).
42:8 Si Ieremia a chemat pe Iohanan, fiul lui Careah, pe toate capeteniile ostilor, care erau cu el, si pe tot poporul, de la cel mai mic pana la cel mai mare,
Verset ce nu a fost comentat.
42:9 si le-a zis: Asa vorbeste Domnul, Dumnezeul lui Israel, la care m-ati trimis, sa-I aduc inainte rugaciunile voastre:
Verset ce nu a fost comentat.
42:10 Daca veti ramane in tara aceasta, va voi face sa propasiti in ea, si nu va voi nimici, va voi sadi si nu va voi smulge; caci Imi pare rau de raul, pe care vi l-am facut!
Voi face sa propasiti. O reafirmare a intentiei lui Dumnezeu fata de poporul sau (vezi cap. 1,10; 18,7-10; 24,4-6; vezi comentariul la cap. 32,41).
Imi pare rau. Vezi comentariul la Numeri 23,19. Aceasta nu vrea sa insemne intristare pentru ceea ce fusese facut in trecut, cum simt oamenii pentru faradelegile lor, ci o schimbare in intentia lui Dumnezeu de la pedeapsa la indurare datorita schimbarii atitudinii si actiunii oamenilor (vezi Ieremia 18,8; 26,3; vezi comentariul la Ioel 2,13).
42:11 Nu va temeti de imparatul Babilonului, de care va este frica; nu va temeti de el, zice Domnul, caci Eu sunt cu voi, ca sa va scap si sa va scot din mana lui.
Verset ce nu a fost comentat.
42:12 Ii voi insufla mila de voi, si se va indura de voi, si va va lasa sa locuiti in tara voastra.
Va va lasa sa locuiti in tara voastra. Sau ,,Sa va intoarceti in tara voastra”. Aceasta poate fi inteleasa fie in sensul ca vor fi luati la Babilon, asa cum fusesera luati altii si mai tarziu, readusi in patria lor; sau ca ei, ca ,,ramasita” iudeilor, primind permisiunea de la haldei sa ramana acum in tara lor (2Regi 25,10-12.22), urmau cu siguranta sa se intoarca la propriile lor ogoare si vii. Pare evident ca Ieremia intentiona acest din urma sens.
42:13 Dar daca nu veti asculta de glasul Domnului, Dumnezeului vostru, si daca veti zice: Nu vrem sa ramanem in tara aceasta,
Verset ce nu a fost comentat.
42:14 nu, ci vom merge in tara Egiptului, unde nu vom vedea nici razboiul, nici nu vom auzi glasul trambitei, nici nu vom duce lipsa de paine, si acolo vom locui!
In tara Egiptului. Tara Nilului parea sa ofere un loc sigur si pasnic pentru locuit. Egiptul era granarul Rasaritului si recoltele lui bogate aveau sa ofere un placut si foarte de dorit contrast cu starile de foamete prin care trecuse ,,ramasita” (v. 2) din cauza invaziei Babiloniene.
Insusi raspunsul profetului adresat poporului dadea dovada ca era inspirat de Dumnezeu.
Intentiile, dorintele sau nadejdile poporului de a merge la Egipt (v. 14-20), in cIuda bunavointei lor exprimate de a urma sfatul Domnului, oricare ar fi fost el (vezi comentariul la v. 5), erau acum dezvaluite de Dumnezeu in solia aceasta data prin Ieremia. Dumnezeu in indurarea Sa nu a lasat poporul neavertizat cu privire la urmarile lepadarii soliei Sale (v. 16-18).
42:15 atunci, ascultati Cuvantul Domnului, ramasite ale lui Iuda: Asa vorbeste Domnul ostirilor, Dumnezeul lui Israel: Daca va veti indrepta fata sa mergeti in Egipt, daca va veti duce sa locuiti pentru o vreme acolo,
Verset ce nu a fost comentat.
42:16 sabia de care va temeti va va ajunge acolo, in tara Egiptului, foametea de care va este frica se va lipi de voi acolo in Egipt si veti muri acolo.
Va va ajunge acolo. Inca odata, Ieremia avertizeaza impotriva cautarii de ajutor la Egipt in loc de a se supune Babilonienilor (vezi cap. 2,36; 37,7-10).
42:17 Toti cei ce isi vor indrepta fata sa mearga in Egipt ca sa locuiasca pentru o vreme acolo, vor muri de sabie, de foamete sau de ciuma; nici unul nu va ramane, si nu va scapa de nenorocirile, pe care le voi aduce peste ei!
Verset ce nu a fost comentat.
42:18 Caci asa vorbeste Domnul ostirilor, Dumnezeul lui Israel: Cum s-a varsat mania si urgia Mea peste locuitorii Ierusalimului, asa se va varsa urgia Mea si peste voi, daca veti merge in Egipt; veti fi o pricina de afurisenie, de groaza, de blestem si de ocara, si nu veti mai vedea niciodata locul acesta!
Verset ce nu a fost comentat.
42:19 Ramasite ale lui Iuda, Domnul va zice: Nu va duceti in Egipt! Bagati bine de seama ca va opresc lucrul acesta astazi.
Verset ce nu a fost comentat.
42:20 Caci va inselati singuri, daca m-ati trimis la Domnul, Dumnezeul vostru, zicand: Mijloceste pentru noi la Domnul, Dumnezeul nostru, fa-ne cunoscut tot ce va spune Domnul, Dumnezeul nostru, si vom face!
Va inselati singuri. Ravna intentiei declarate a poporului de a urma voia lui Dumnezeu era numai o pretentie. Ca si Balaam de pe vremuri (vezi comentariul la Numeri 22,20), poporul nadajduia ca Domnul va aproba un fel de purtare pe care ei doreau sa urmeze. Noi trebuie sa ne ferim totdeauna de a face aceeasi greseala in marile noastre decizii in viata.
42:21 Eu v-am spus astazi; dar voi n-ascultati glasul Domnului, Dumnezeului vostru, nici tot ce m-a insarcinat El sa va spun.
Verset ce nu a fost comentat.
42:22 De aceea sa stiti ca veti muri de sabie, de foamete sau de ciuma, in locul unde voiti sa va duceti sa locuiti!
Verset ce nu a fost comentat.