2:22 Chiar daca te-ai spala cu silitra, chiar daca ai da cu multa soda, nelegiuirea ta tot ar ramane scrisa inaintea Mea, zice Domnul, Dumnezeu.
SPALA. Ebr. Kabas, ,,a curata” sau ,,a calca,” adica ,,a curati (vesmintele) si a le face prin calcarea cu picioarele sau prin baterea (lor) in apa.” Auto-curatirea si ispasirea de pacat este cu putinta, desi oamenii au probat-o in toate veacurile.
SILISTRA. Un alcalin mineral, natron sau carbonat de sodiu, o depunere la anumite lacuri alcaline din Egipt. In vremurile vechi ea era adunata spre a face lesie pentru spalat (vezi Proverbe 25,20). Acest produs nu trebuie sa fie confundat cu ceea ce este cunoscut acum sub numele de nitru, sau salpetru, care este nitrat de potasiu sau sodiu.
SODA. Un alcalin vegetal, obtinut din arderea anumitor vegetale si folosit la spalat.
SCRISE. Literal, ,,patate,” sau ,,manjite”