14:18 Daca ies la camp, dau peste oameni strapunsi de sabie. Daca intru in cetate, dau peste niste fiinte sleite de foamete; chiar si prorocul si preotul cutreiera tara, fara sa stie unde merg.
Dau peste oameni strapunsi de sabie. Profetul prevedea starea de jale a tarii datorita captivitatii babiloniene. Sleite de foame. Sau ,,bolnavi de foame”. Adica, suferind de boli pricinuite de foame, cum este starea rea datorata malnutritiei si alte slabiciuni fizice care apar pe urma lipsei de hrana.
Cutreiera. Sau ,,negustoresc”. Sensul aceste expresii este oarecum neclar. Unii socotesc ca pasajul vrea sa spuna ca proorocul si preotul vor cutreiera tara robiei incoace si incolo nestiind unde sa se stabileasca si unde se vor duce apoi. Altii cred ca vrea sa spuna ca acesti falsi conducatori religiosi nu vor lua nici o invatatura din crunta experienta a exilului, ci vor continua sa-i faca ,,negustoria” si in timpul captivitatii.