7:1 S-a intamplat, pe vremea lui Ahaz, fiul lui Iotam, fiul lui Ozia, imparatul lui Iuda, ca Retin, imparatul Siriei, s-a suit cu Pecah, fiul lui Remalia, imparatul lui Israel, impotriva Ierusalimului, ca sa-l bata; dar n-a putut sa-l bata.
Pe vremea lui Ahaz. Vezi tabelul, Vol. II, p. 77. Solia aceasta pare sa fi fost data cam pe la anul 734 i.Hr., aproape de inceputul domniei lui Ahaz (vezi comentariul la v. 16). Pentru cadrul istoric al evenimentelor amintite aici, vezi Vol. II, p. 86.
Retin, imparatul Siriei si Pecah. Sursele asiriene arata ca Ozia luase o pozitie ferma impotriva Asiriei, impartasita, probabil, si de fiul sau, Iotam, dar ca Ahaz era prietenos. Acesta din urma a trimis aur si argint, pe care l-a luat de la Templu si din propriul sau palat, lui Tiglat-pileser ca sa cumpere ajutor asirian (vezi comentariul la 2Regi 16,5-10). Stim din 2Regi 15,29 ca Pecah al lui Israel era anti-asirian, intrucat Tiglat-pileser a venit contra lui; iar din surse asiriene mai stim ca acest lucru era valabil si cu privire la Retin din Siria. Probabil ca majoritatea natiunilor din Asia apuseana erau unite pe vremea aceea intr-o alianta contra Asiriei, iar atacul lui Pecah si al lui Retin asupra lui Ahaz avea ca scop sa-l detroneze pe el si sa puna un nou rege, si poate sa oblige regatul lui Iuda sa intre in coalitie contra Asiriei.
N-au putut sa-l bata. Dupa 2Cronici 28,5-15 Iuda suferise o infrangere dezastruoasa din partea lui Pecah si a lui Retin, iar Elat, la Golful Acaba, cazuse in mainile Siriei (2Regi 16,6). Dar, desi asediata, cetatea Ierusalim nu a fost luata (2Regi 16,5).